China Press Agency

哈萨克斯坦外交部值8月29日国际反对核试验日之际，呼吁关注核试验对人类造成的影响。

哈萨克斯坦外交部在发布的消息中回顾称，塞米巴拉金斯克核试验场于1991年8月29日关闭。消息指出，多年后这一日期具有了全球意义，在哈萨克斯坦倡议下，联合国大会于2009年一致通过第64/35号决议，将8月29日定为国际反对核试验日。

消息强调，这一天提醒全世界核试验所造成的人道代价，以及迈向一个摆脱核武器威胁未来的必要性。

消息指出，今年是塞米巴拉金斯克核试验场关闭35周年。值此重要节点，哈萨克斯坦外交部长Yermek Kosherbayev与全面禁止核试验条约组织（CTBTO）执行秘书Robert Floyd发表了传统联合声明。

哈萨克斯坦外交部表示，对于一个曾经历核试验的民族而言，过去35年不仅仅是一段时间，而是一段漫长历程：从一片被爆炸震撼的土地，走向一个为防止类似悲剧再次发生而在全球发出声音的国家。

消息称：“就这样，哈萨克斯坦把自己的痛苦转化成了一个响彻世界的声音。”

声明指出，塞米巴拉金斯克的记忆已经转化为建设不同未来的呼吁，并强调核试验造成的悲剧绝不能再次发生。

哈萨克斯坦外交部提出了“一个任何土地、任何母亲和任何孩子都不再生活在核蘑菇云阴影下的未来”这一目标。

声明最后传递了这样一个信息：尽管核试验在过去留下了伤痛，人们仍然可以选择和平与希望：

“也许这段历史最光明的教训就是：即使是经历过悲剧的民族，也可以选择和平、希望以及对更美好未来的信念。”